Você é poliglota? Torne-se um agora mesmo.

Já acabou o tempo em que era uma dificuldade fazer a tradução de um texto. Quantas vezes, no escritório, precisávamos escrever algo em idioma estrangeiro e passávamos horas procurando palavras no dicionário. E será que o texto final era entendido pelo destinatário?

Agora isso acabou, pois temos a ajuda do computador e, principalmente, da internet.

É tão fácil escrever

  • Ich schätze Ihren Besuch. Komm zurück.
  • J’ai apprécié votre visite. Revenez.
  • I appreciated your visit. Come back.
  • Én értékelték a látogatást. Gyere vissza.
  • Ho apprezzato la vostra visita. Al ritorno.
  • Agradezco su visita. ¡Cuando regreses.
  • Jag uppskattade ditt besök. Kom tillbaka.

Para dizer, simplesmente: “Apreciei bastante a sua visita. Volte sempre.”

Enquanto você digita as palavras, após selecionar o idioma desejado para a tradução, as palavras vão aparecendo nos dois idiomas.

Experimente:

http://tradukka.com/

Erros comuns em redações

Escrever não é necessidade apenas daqueles que vão se submeter a provas ou concursos. Este vídeo, produzido pela Universidade Federal Fluminense é muito útil para o nosso dia-a-dia. Se você vai fazer a prova do Enen, há uma série de dicas importantes.

1ª parte:

2ª parte:

Fonte: http://www.youtube.com/user/seimaisfisica

Conheça o portal “Sei Mais Física”: